Breadcrumb
  1. Home
  2. Biblioteca de recursos en español de HRSA

Biblioteca de recursos en español de HRSA

Illustration of 3 medical professionals

La Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA, por sus siglas en inglés) es una agencia del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos. HRSA es la agencia federal principal que se encarga de mejorar el acceso a los servicios de atención médica para las personas que no tienen seguro médico, están geográficamente aisladas, y son económica o médicamente desatendidas. Decenas de millones de estadounidenses obtienen atención médica y otros servicios a través de los más de 90 programas y más de 3,000 agencias beneficiarias de la HRSA.

HRSA tiene muchos recursos en español, para ayudar a los beneficiarios a maximizar su impacto incluyendo folletos, hojas informativas, materiales multimedia, herramientas, asistencia técnica y materiales de capacitación, videos y más. Estos recursos también pueden resultar útiles para otras organizaciones y proveedores que trabajan con poblaciones similares.

Explore la biblioteca para obtener más información sobre los recursos en español de HRSA.

Filtrar recursos

61-70 de 99 recursos

Los efectos del estigma sobre las personas seropositivas en las zonas rurales de Estados Unidos

Tipo de recurso: Material de capacitación
Oficina: Oficina de VIH/SIDA (HAB)

En este breve video, médicos rurales y personas con VIH describen las dificultades para el acceso y el estigma en entornos rurales. Las dificultades incluyen encontrar proveedores que tengan conocimientos sobre el VIH, el miedo a la revelación en comunidades con un solo proveedor médico o farmacia, y el miedo al rechazo de la comunidad si se conoce el estado de VIH de una persona. También se analiza el impacto positivo de un proveedor de atención médica informado y comprensivo. El video fue creado por el Comité de Salud Rural del Programa AETC en 2016.

Cada uno de los 8 AETC regionales puede ayudar a los médicos y programas clínicos rurales a brindar atención de calidad para tratar el VIH.

Este video también está disponible con subtítulos en español.

Manual de cumplimiento del Programa para los Centros de Salud

Tipo de recurso: Anuncio sobre la política
Oficina: Oficina de Cuidados Primarios de Salud (BPHC)
Tipo de programa: Programa de Centros de Salud

Este manual de cumplimiento del Programa para los Centros de Salud aplica a todos los centros de salud que solicitan o reciben fondos de una adjudicación federal del Programa para los Centros de Salud autorizado por la sección 330 de la Ley de Servicios Públicos de Salud así como a organizaciones beneficiarias secundarias y organizaciones semejantes que participan en el Programa para los Centros de Salud.

Manual del Consejo de Planificación

Tipo de recurso: Asistencia técnica
Oficina: Oficina de VIH/SIDA (HAB)

El manual está diseñado para ayudar a los miembros del consejo de planificación de la Parte A del Programa Ryan White contra el VIH/SIDA (RWHAP) a comprender las funciones y el funcionamiento de los consejos de planificación. Explica qué hace el RWHAP y qué hacen los consejos de planificación para ayudar a tomar decisiones sobre qué servicios del RWHAP financiar y brindar en sus áreas geográficas. El Manual es una referencia básica para ayudar a preparar a los miembros del consejo de planificación para participar activamente en las actividades del consejo de planificación y llevar a cabo de manera efectiva sus deberes de planificación de salud comunitaria definidos legislativamente.

Modelo de competencia cultural BESAFE

Tipo de recurso: Folleto
Oficina: Oficina de VIH/SIDA (HAB)
Tipo de programa: Programa Ryan White de VIH/SIDA

Guías y prácticas prometedoras para manejar la competencia cultural con poblaciones raciales/étnicas específicas.

Nombres comerciales y genéricos de ART en Estados Unidos y México

Tipo de recurso: Hoja de datos
Oficina: Oficina para el Avance de la Telesalud (OAT)

Estas tablas fueron desarrolladas para facilitar la continuidad de la atención de personas que viven con VIH que pueden recibir atención tanto en Estados Unidos como en México. Si bien muchos medicamentos contra el VIH están disponibles actualmente en ambos países, algunos se venden con diferentes marcas.

Nombres comerciales y genéricos de ART en Estados Unidos y México

Tipo de recurso: Asistencia técnica
Oficina: Oficina de VIH/SIDA (HAB)

Estas tablas fueron desarrolladas para facilitar la continuidad de la atención de personas que viven con VIH que pueden recibir atención tanto en Estados Unidos como en México. Si bien muchos medicamentos contra el VIH están disponibles actualmente en ambos países, algunos se venden con diferentes marcas.

Pasaporte para la cura (Passport to Cure)

Oficina: Oficina para el Avance de la Telesalud (OAT)

Pasaporte para la cura (Passport to Cure) es un folleto interactivo sobre la participación del paciente. Ayuda a los clientes a realizar un seguimiento de visitas a clínicas y monitorear el progreso de su tratamiento contra el VHC para lograr una respuesta viral sostenida. Se pliega hasta alcanzar un tamaño discreto que se puede llevar siempre: en una cartera, bolso o bolsillo. A los pacientes les ha resultado útil tenerlo a mano durante visitas a salas de emergencias. O para ayudar a informar a proveedores fuera de su equipo de atención de VIH/VHC sobre sus medicamentos actuales para el VIH y el VHC. Descargue el archivo para imprimirlo a pedido en su clínica o solicite copias gratuitas desde nuestro Formulario de Pedido de Recursos.